- Quando terminamos o SFI -Svenska för invandrare: sueco pra imigrante, comecamos a estudar o SAS 1 – Svenska som andra språket: Sueco como segundo idioma. Esse curso é dividido em 4 semestres que aqui sao chamados terminer. Depois que terminei o SFI comecei a estudar o SAS 1. No SAS 1 temos que estudar um livro com 8 capitulos e ao final de cada capitulo fazermos uma prova de avaliacao. Isso associado a aulas de gramatica, redacao, leitura de livros com data marcada pra conversar com o professor sobre o livro e outra coisas mais. Cada capitulo estudamos no periodo de 1 mes. Temos que receber no minimo godkänd na avaliacao do capitulo que esta sendo estudado pra poder fazer a prova do capitulo seguinte. Aqui nao existem as notas que estamos acostumados no Brasil. Existe uma tabela pra acompanhar o desepenho do aluno que explico num outro post. Depois de termos feito as provas de dois capitulos e termos recebido godkänd nos dois, podemos entao fazer uma avaliacao que se chama Slutprov. Se o resultado for bom e o aluno receber pelo menos godkänd ele é aprovado pra o nível 2. Foi o que aconteceu comigo. Hoje estou no SAS 2. Bem mais dificil, bem mais complexo. Isso foi em outubro. O processo é o mesmo do SAS1 só que muito mais coisas pra fazer, ler, explicar, escrever… As aulas comecaram no inicio do mes mas devido a um pequeno problema que tive na coluna enquanto trabalhava fiquei duas semanas de licenca medica. Ja volto a ativa na segunda. E agora é meter a cara nos livros pra recuperar o tempo perdido.
- Estamos de casa nova de novo. Ou melhor, de apartamento. Encontramos um apartamento maior e em uma rua melhor, apesar que continuamos no mesmo bairro. Assim que as coisas estiverem arrumadas coloco algumas fotos pra voces terem uma ideia de como tudo ficou.
- A neve chegou com forca total por aqui. Temos tentado aproveitar o bastante. Com o inverno chegou tambem a oportunidade de aproveitar a neve, coisa que sueco adora. E nós também. Eu gosto mas o que me incomoda na verdade é a terrivel enxaqueca que se agrava nessa época. Gracas a Deus que esse ano nao tenho sentido tanta dor de cabeca, pelo menos por enquanto. Mas estamos tentando aproveitar da melhor forma possivel. Entao em dezembro tivemos a oportunidade de ir visitar a terra de Papai Noel. Nao que eu seja muito fa ou acredite nele de verdade mas tradicao é tradicao. Nada melhor do que ver o bom velhinho ao vivo e a cores e la fomos nós a Tomteland – a terra do Papai Noel. Segue algumas fotos pra voces terem uma ideia do quanto foi proveitoso o nosso passeio e do quanto tudo estava tao branquinho. Acabei ate descobrindo que algumas criancas guardam as suas chupetas pra levar pra o bom velhinho. Muitas criancas fazem isso com a promessa de receberem um presente em troca. E olha que funciona.



Tu nao tirou foto com o papai noel, Anne??
xero
Por: Ju Moreira em Janeiro 23, 2009
às 5:46 am
Oi Ju. Nao, eu nao tirei foto com ele. Iara que tirou. Eu nao tive coragem. rs. Obrigada pelo carinho.
Por: annebs em Janeiro 23, 2009
às 1:40 pm
Ediane, aqui9, este ano, mudou a regra.Vc sai do SFI e vai para o SAS grund.Depois vai apra o SAS A e SAS B. Eu fui ao SAS A mas voltei a estudar no SFI por que nao preciso de betyg e o SAS é apenas duas vezes por semana. Uma hora e meia a cada dia e que se resume apenas em uma hora, por causa dos intervalos.
E acho que aprendo mais na antiga escola.
Estou fazendo um curso em Convênio com USP-de fotografia e consegui certificado de Inglês. E faco o avancado à distância.
bjs e dias felizes, Lindeza
OLha, vamos combinara da gente se ver….és bem vinda, aqui.E nao venha para um café, ok?
Por: grace olsson em Março 18, 2009
às 3:37 pm